J’ai la peau tendre et légerement rosée, sans doute très sucrée. En été, tous mes proches savent qu’ils n’ont pas besoin de penser aux moustiques, si je suis dans les parages. Et pour cause : ces sales bêtes ne se dirigent que sur moi, pour m’attaquer sans relâche. Continue reading →

Il y a bien longtemps que je ne vous avais pas tanné (mon québécois devient meilleur!) avec ce qui m’intéresse le plus en vivant à l’étranger : la bouffe!
Je ne pouvais donc pas éviter de vous parler d’un plat typiquement nord américain : le hamburger (hambourgeois, pour respecter la fameuse Loi 101) Continue reading →

Décidément, mes propres blagues me font rire !
Après quelques mois au Canada, je me demande comment j’ai réussi à éviter jusque là de parler du sport national. Peut-être parce que je n’en ai jamais compris les règles, ou sans doute parce que lorsque je regarde du Hockey sur l’écran de télévision, le palet virevoltant me fait loucher et me donne la nausée en moins de deux. Continue reading →